| 1. | The American Colonization Society (ACS) noticed the recruitment effort.
L’American Colonization Society (ACS) a pris note de l’effort de recrutement. |
| 2. | Those he saw as worthy enough were sent to Liberia under the American Colonization Society.
Ceux qu'il considérait comme suffisamment dignes ont été envoyés au Liberia, sous l'égide de l'American Colonization Society. |
| 3. | He came to Liberia as the envoy of the American Colonization Society in the 1830s.
Il est venu au Libéria, en tant qu'envoyé spécial de l'American Colonization Society dans les années 1830. |
| 4. | American Colonization Society Edward Williams sent Nash Williams to Liberia under the American Colonization Society.
Société Americaine de Colonisation Edward Williams envoyé Nash Williams au Liberia, sous l'égide de l'American Colonization Society. |
| 5. | American Colonization Society Edward Williams sent Nash Williams to Liberia under the American Colonization Society.
Société Americaine de Colonisation Edward Williams envoyé Nash Williams au Liberia, sous l'égide de l'American Colonization Society. |
| 6. | He had begun his career working as the colonial secretary for the American Colonization Society between 1830 and 1834.
Il commence à travailler comme secrétaire de la colonie pour l'American Colonization Society entre 1830 et 1834. |
| 7. | It calls for the immediate abolition of slavery without terms, and is critical of the efforts of the American Colonization Society.
Il réclamait l'abolition immédiate et inconditionnelle de l'esclavage et critiquait les actions de l'American Colonization Society. |
| 8. | The town is named after Robert Goodloe Harper, a prominent U.S. politician and member of the American Colonization Society.
La ville a été nommée en l'honneur de Goodloe Robert Harper, un homme politique américain, membre de l’American Colonization Society. |
| 9. | The slaves were taken to Liberia, the American colony established in West Africa by the American Colonization Society for the settlement of free blacks from the United States.
L'État du Liberia est fondé en Afrique de l'ouest par une société américaine de colonisation pour y installer des noirs libérés. |
| 10. | Later in his life, he became a supporter of the American Colonization Society, believing that slaveowners would be encouraged by it to free their slaves.
Plus tard dans sa vie, il devient partisan de l'American Colonization Society, croyant que les propriétaires d'esclaves seront encouragés par elle à libérer leurs esclaves,. |
